Extractbogen 1868: Notat om Malling-Hansens udlandsrejse.

Research, transkribering og kommentarer af Jørgen Malling Christensen.

Illustrasjoner ved Sverre Avnskog.

Som ung og ny forstander blev Søren Heiberg i sin tid sendt på en studierejse til døvstumme-institutter i Europa. Og da Jens Peter Trap i 1865 blev udnævnt til direktør for det kongelige Døvstumme-Institut og for det kongelige Blindeinstitut stillede han (ifølge Traps erindringer) som krav, at han skulle få lov til at foretage en studierejse i Europa. Det var derfor i tråd med praksis, at Rasmus Malling-Hansen også skulle få denne mulighed, og endelig i 1868 blev det til virkelighed. Vi har desværre endnu ikke fundet RMHs rapport fra denne Rejse, men forskningen fortsætter i dette spor! Derimod ser man tydeligt at extractbogen blev ført af Rasmus Malling-Hansen frem til den 11 juni 1868, og at håndskriften fra og med den 12 juni er helt anderledes – sandsynligvis Georg Jørgensens -, og deraf kan vi slutte, at RMHs udlandsstudierejse blev indledt den 12 juni 1868.

Notat nr. 75, Ministeriet f. K. og U. den 4/6 1868

Bevilges at pastor Hansen tiltræder sin Udenlandsreise nu[1], at Kammerraad Gjøe[2] constitueres som Forstander fra Pastor Hansens Afrejse indtil Directeurens[3] hjemkomst fra sin Udenlandsreise, saaledes at han assisteres af Skriveren Cand. Jørgensen[4], at pastor Engholm constitueres som Præst ved inst. Under Hansens Fraværelse – samt at der efter nærmere Indstilling fra Directeuren i sin Tid tillægges Gjøe, Engholm og Jørgensen i alt 210 Rdlr som Honorar for det extraordinarie Arbeide, de saaledes ville komme til at udføre.