Lejekontrakt Degenkolv – Det kgl. Døvstummeinstitut i København.

Research, transkribering og kommentarer af Jørgen Malling Christensen.

Sommeren 1888 ingik Malling-Hansen en aftale med instituttets nærmeste nabo, gartneriet H.M. Petersens Enke, om leje af et stykke jord beliggende mellem de to respektive grunde. Jordstykket var på 10,620 kvadratfod, dvs 986,6303 kvadratmeter. Grundens ejer var Københavns Magistrat, og gartneriet lejede den på langtidskontrakt. For at alt skulle gå rigtigt til, hjalp Malling-Hansen gartneriets fuldmægtig og prokurator C.V.Degenkolv med den rette formulering – deraf nedenstående missiv, som er håndskrevet af Malling-Hansen og sendt til Degenkolv, så at denne kunne lave sin egen udskrift af aftaleteksten og sende den formelt til Døvstummeinstituttet. Derfra blev den antagelig påtegnet af forstanderen med hans godkendelse og signatur og sendt videre til Ministeriet gennem direktør Wolfhagen.

224/188               Kjøbenhavn den 4e Juni 1888.

                   Til det Kgl: Døvstumme-Institut!

         Et Stykke Havejord, der i Firkant er 118 x 90 Fod = 10620 Kv.Fod stort, og er beliggende omtrent midt ud for det Kgl: Døvstumme-Instituts Have, saaledes at det paa den ene Side støder op til dettes Hegn, udleier jeg herved til det Kgl: Døvstumme-Institut for en aarlig Leje af 150 Kr: for hvert Aars 1. October til 30. September.  -  Denne Lejeafgift vil ikke blive forhøjet, saalænge jeg selv har det Stykke Jord, hvoraf de 10620 Kv.Fod er en del, i Leje uden Forhøjelse fra Kjøbenhavns Magistrat.

            pp. H.M. Petersens Enke
            V: Degenkolv