Ministeriets beslutning 31 maj 1888 om at leje en jordlod.

Research, transkribering og kommentarer af Jørgen Malling Christensen.

Illustrasjoner ved Sverre Avnskog.

Ministeriet for Kirke- og Undervisningsvæsenet giver i og med dette brev tilladelse til Det kgl. Døvstummeinstitut i København at leje et stykke jord, som Rasmus Malling-Hansen ville bruge til en køkkenhave. Formålet var at give eleverne mulighed for at lære havebrug og dyrkning for egen avl og at samtidig få frisk luft, sol og motion. Uden tvivl fortræffelige ideer – og typiske for Malling-Hansens moderne pædagogiske metoder og indstilling til børnene.

Ministeriets beslutning var et svar på Malling-Hansens brev til Wolfhagen den 11 maj 1888. Jordstykket var ganske lille – knap 1000 kvm – men meget velegnet til formålet.

Tr. 2[1]  1888                   221/188 (RMHs diarienr, blå pen)
No 112 (Minist. diarienr)

MINISTERIET
           for
KIRKE- OG UNDERVISNINGSVÆSENET.

            I Anledning af det med Hr. Kammerherrens behagelige Skrivelse af 23de d.M. hertil indkomne Andragende, hvori Forstanderen for det herværende Kgl. Døvstumme-Institut anholder om Tilladelse til at maatte leie for Institutet hos dettes Nabo, Gartner Degenkolv et Stykke Havejord paa cirka ⅕ Tr. Land for en aarlig Leie af 150 Kr., der vil kunne udredes uden Overskridelse ad de paagjældende Conti i Institutets Budget, skulde Ministeriet til behagelig Efterretning tjenstligt melde, at der Intet mod det Ansøgte er at erindre dog, paa Vilkaar, at Gartner Degenkolv afgiver en skriftlig Erklæring om, at Institutet vil kunne erholde de ommeldte Jordstykke  tilleje  til uforandret Pris, saalænge han selv har det Stykke Jord, hvoraf det omhandlede Stykke er en Deel, tilleie af Magistraten uden Forhøielse af Leien.

                                               K.M.V.[2]

                                               A. Asmussen[3]

(JMC: Hertil har Wolfhagen tilføjet følgende):

Tilstilles /-----/ Forstander, Pastor Malling Hansen til behagelig Efterretning i Henhold til Indberetningen af 11 f.M.
Directeuren for de Kgl. Døvstumme Instituter
                        Kjøbenhavn 2 Juni 1888
                        Wolfhagen

                                               / F. Timm[4]

Til
Directeuren for de kgl. Døvstumme-Instituter