1886.10.21 RMH til Wolfhagen

Jurist og forstander Emil Keller, 1835-1896. Foto: DKB.
Friedrich Hermann Wolfhagen, 1818-1894. Foto: DKB.

Research, transkribering og kommentarer af Jørgen Malling Christensen.

Illustrasjoner ved Sverre Avnskog.

 

Dette håndskrevne brev findes i Rigsarkivet blandt Wolfhagens dokumenter.
Det gælder en uegentlig døvstum pige som åbenbart burde have været opdaget og indkaldt langt tidligere – da hun var 6-7 år gammel.

 

Jr. 22 Octob 1886  No. 176[1]

 

DET KONGELIGE
DØVSTUMME-INSTITUT
I KJØBENHAVN
21. October 1886.

 

            I Følge Beretning her til Institutet af 11.d.M. har Sognepræst Gredsted, der i halvandet Aar har været Sognepræst i Finderup Sogn, Viborg Amt, bemærket, at en af de til Konfirmation indmeldte Pigebørn, Dorthea Margrethe Jakobsen, er uegentlig døvstum, og ikke vil kunne forberedes af ham til Konfirmation.  Efter den hertil nu indkomne skematiske Indberetning er hun aldeles døv paa det ene Øre, men hører lidt med det andet, og har bevaret Rester af Talen fra den Gang, da hun, halvandet Aar gammel

 

                                    N.182 (25)
                                    b.m. Pastor M.Hansen
                                    28 octob[2]

 

fik Skade paa Hørelsen under en Hjernebetændelse. Pigen er født den 1. April 1872 og bor hos Bedsteforældrene i Finderup By og Sogn, Viborg Amt.
-  I Henhold til foranstaaende tillader jeg mig at henstille, om denne utvivlsomt uegentlig døvstumme Pige vil  -  uagtet hun er 14 1/5 Aar gammel -  kunne indkaldes til og optages i Institutet for uegentlige Døvstumme.[3]

 

                                    Allerærbødigst
                                    R. Malling-Hansen.

 

Højvelbaarne
Hr: Kammerherre Wolfhagen, Storkors af Db og Dbm p.p.
Directeur for de Kgl: Døvstumme-Instituter.

 

Tilstilles[4] Herr Forstander E. Keller til behagelig Yttring med denne Skrivelse tilbage.

 

Directeuren for de Kgl. Døvstumme Instituter
Kjøbenhavn 23 Octob. 1886

                        Wolfhagen.

 

 

 


[1] JMC: Wolfhagens notat.

[2] JMC: Wolfhagens notat.

[3] JMC: Dvs Keller-instituttet i Baldersgade, som brugte tale-metoden.

[4] JMC: Wolfhagens notat.


Det originale brevet, avfotografert av Jørgen Malling Christensen.