1884.11.30 fra Wolfhagen til Lehmann.

Friedrich Hermann Wolfhagen, 1818-1894, dansk embedsmand, medlem af Rigsrådet 1855–1864 og minister for Slesvig 1856–59 og igen 1860–63. Fra 1885 direktør for døvstummeinstituttene i København og Fredericia. Foto: DKB.

Research, transkribering og kommentarer af Jørgen Malling Christensen.

Illustrasjoner ved Sverre Avnskog.

 

Dette er Malling-Hansens håndskrevne kopi af det originalbrev, dateret 30 november 1884, som Wolfhagen havde sendt til Døvstummeinstituttets læge, Georg Carl Heinrich Lehmann[1] – et brev som i høj grad angik også Malling-Hansen.

 

- - - - -


Copi    30/11 84. G.

 

    I henhold til min anden Skrivelse af Dags Dato, ang: Opførelsen af en ny Bygning ved det kgl: Døvstumme-Institut hersteds, og da det af Sagens Akter fremgaaer, at de hygiejniske Forhold i den nuværende Bygning lader Adskilligt tilovers at ønske, anmodes Hr.Professoren om, efter Samraad med Institutets Forstander, Pastor Malling-Hansen, at ville fremkomme med Forslag til Afhjælpning af de Mangler, De maatte forefinde.

 

     Kravet om en eventuel Pengebevilling vil, forsaavidt de fornødne Beløb ikke kunne afholdes af Conti paa indeværende Aars Finanslov, være at stille til andre Behandling af Finansloven fra 1885/86, hvorfor det er ønskeligt, at denne Sag fremmes saa meget som muligt. –

 

     Directeuren for de Kongelige Døvstumme-Instituter

 

         Kjøbenhavn 30. Nov. 1884

 

                   Wolfhagen.

Til

 

Hr: Professor, Dr. med. H. Lehmann

 

NB  Originalen til denne Skrivelse har jeg først set den 5de December, da den blev givet mig fra Prof. Lehmann.

 

                            R. Malling-Hansen.

 

[1] JMC: Lehmann var født 1815 og døde pludselig den 16 september 1890, 11 dage før Rasmus Malling-Hansen døde. Lehmann var specialiseret i oftalmologi og var en af landets første øjenlæger. Han var Blindeinstituttets læge fra 1872 og fra 1874 også Døvstummeinstituttets læge. Titulær professor fra 1854. Udover sin lægegerning var Lehman meget musikinteresseret og en dygtig musiker. Hans hjem var i en lang årrække samlingspunkt for musikere og kunstnere. Han var også bestyrelsesmedlem i Musikforeningen.  


Georg Carl Heinrich Lehmann, 1815-1890, læge, professor, dr. med., fra 1874 døvstummeinstituttets lege.
Det sies at Lehmanns plutselige død skremte Malling-Hansen, for han hadde de samme symptomene som Lehmann.
De to bildene til høyre tilhører DKB. Alle tre bildene er bearbeidet digitalt.
Det originale brevet.