1875.09.28 Danish

     Jeg maa desværre hermed bringe Dem det tunge Budskab, at Vor Herre har taget Deres kjære lille Søn hjem til sig i dag Kl. 7. Han var indtil for faa Dage siden en rask og kraftig Dreng, og havde allerede begyndt at gjøre god Fremgang paa Skolen, saa blev han tilligemed en anden lille Dreng, der endnu er paa Hospitalet pludselig syg af den ondartede Strubehoste, der i denne Tid i en saa stor Udstrækning grasserer her i Byen.

     Lad det være Dem og Deres Hustru en Trøst i Deres Sorg, at vor Frelser ogsaa har sagt om denne deres Søn: Saadanne høre Guds Rige til.

     Han vil blive begravet fra Hospitalet paa Institutets Bekostning, men ikke før i det Tidligste 6 Dage. Saasnart jeg kan skal jeg  sende Dem det Tøi, han kom herover med.

28/9 75   R.M.H.

Til

Husmand Jens Jensen, Veierslev pr Randers