1889.01.11 Danish

[1]11/1 89.

Malling-Hansen (til Edgar Collin)

                      Kjære Ven!

     Da det Tilsendte endnu ikke er kommen i ”Nationaltidende” – og da ”Politiken” har haft en gyselig Skrolle[2] om Sagen, saa bedes Du venligst at foranledige, at Historien snarest og uforandret optages i ”Nationaltidende” – og med den lille Tilføjelse Indskudt, _ _ _ indhentet Oplysning den 10de d: M.”[3]

     for at det ikke skal se ud som om ”Nationaltidende” har faaet Oplysningerne bagefter Artiklen fra i dag i ”Politiken”. –

     Fordringen i Politiken om at en enkelt betroet Mand kunde besørge Paafyldningen paa Gaslamperne er dumt Vaas, som jeg ikke agter at besvare!

     Hvad om Portneren her (til  Exempel) eller en Gasmand havde faaet Ordre af mig til at fylde ogsaa de 3 private Gaslamper med Vand hver 14 dag (fyldes Instituts-Lamperne hver 14 dag) og han saa havde glemt Sygeplejerskenes Lampe, og hun saa var død deraf saa kunde den passende have staaet i’ Politiken’

Det fortælles, men igjen utroligt, at det ikke var betroet Sygeplejersken (der dog har det højst betroede og ansvarsfulde Hverv, at passe de syge Børn, at passe sin egen Lampe.

Hun kom hjem, trak sin tændte Lampe ned for at læse ved den i Sengen; hun havde ingen Anelse om, at Portneren havde glemt hendes Lampe ved Paafyldning; Gassen strømmede ud, hun døde!   - Dette maa alvorligt bebrejdes Forstanderen, tilmed, da det vidstes på institutet, at Jomfru Møller ikke var i Besiddelse af den nødvendige Controlevne, Lugtesands, til at mærke om der var Gas, om Portneren havde gjort sin Pligt eller ej. -

Rigtignok burde i saa Tilfælde været tilføjet, at Historien om den manglende Lugtesands er - Løgn, samt af Referenten aldeles  ikke har været paa Institutet som han fortæller.

                                            Venligst Hilsen

                                                   Din hengivne

                                                      R. Malling-Hansen