1888.03.26 fra RMH til Wolfhagen.

Research, transkribering og kommentarer af Jørgen Malling Christensen.

Illustrasjoner ved Sverre Avnskog.

Dette er et håndskrevet brev, fundet i Rigsarkivets samling med Wolfhagens korrespondance. Ærindet er endnu et eksempel på det overdrevne detaljeniveau som Wolfhagens krav på topstyret ledelse medførte. Ud fra de kriterier og regler som var gældende, var det en selvfølge, at den omtalte pige ikke skulle optages på noget af de statslige institutter for døvstumme. Det var også en ganske unødvendig arbejdsopgave, at Malling-Hansen skulle behøve rapportere omstændeligt i skrivelse til Wolfhagen og få dennes instruktion. En sådan sag havde på Jens Peter Traps tid kunnet behandles direkte af Malling-Hansen i samarbejde med Johan eller Emil Keller. Wolfhagens chefsstil har uden tvivl været en daglig kilde til irritation og frustration for Malling-Hansen og har helt sikkert slidt hårdt på hans fysiske og psykiske helbred.

Jr. 27 Marts 1888. N: 48[1]

DET KONGELIGE
DØVSTUMME-INSTITUT
I KJØBENHAVN. Ø.
Den 26. Marts 1888.

            Fra Sognepræst og Seminarieforstander S.Sørensen i Jelling har jeg idag modtaget vedlagte Brev af 23.d:M: samt den ligeledes vedlagte Indberetning angaaende en døv Pige, som ønskes optaget paa en Døvstumme-Anstalt. Den omhandlede Pige, Margrete Møller, er meget døv og hendes Tale er ”langt fra fuldkommen”; hun synes altsaa at burde indkaldes til Institutet for uegentlige Døvstumme, men da hun snart er 13 Aar gammel, og da hun tilmed lider af kronisk Lungebetændelse foruden andre Sygeligheder, synes det noget tvivlsomt, hvorvidt hun rettelig vil kunne forlanges optaget paa nævnte Institut, ligesom det ogsaa maa antages, at hendes legemlige Tilstand væsentlig vil være til Hinder for, at hun vil kunne drage Nytte af Undervisningen.  Den vedlagte Indberetning bedes efter event. Afbenyttelse velvilligst givet Institutets Arkiv her.

                        Allerærbødigst
                        R. Malling-Hansen

Højvelbaarne
Hr: Kammerherre Wolfhagen, Storkors af Db og Dbm
Directeur for de Kgl: Døvstumme-Instituter

(JMC: Hertil har Wolfhagen noteret):

                                      Tilstilles
Herr Forstander, cand.jur. E. Keller til behagelig Yttring med denne Indberetning
og Bilag tilbage.
Directeuren for de Kgl: Døvstumme-Instituter
Kjøbenhavn d. 8 Marts 1888.
                        Wolfhagen.