RMH note 28 april 1887 til Moldenhawer.

Research, transkribering og kommentarer af Jørgen Malling Christensen.

Illsustrasjoner ved Sverre Avnskog.

Den lille håndskrevne note mellem disse to gode venner viser noget af Malling-Hansen humoristiske sans – læg mærke til ordvalget! Han vil stoppe fremtidige gentagelser af tyveri fra haven – men meddelelsen skal gøre på en sådan måde, at det gode venskab og naboskab bibeholdes. Man mærker smilet i øjenkrogen.
Den 28 april 1887 var i øvrigt en torsdag.

28.4.87

            Forstander Moldenhawer!

Der er i Nat bleven stjaalet 18 blomstrende Hyasinther fra vor Have, og der er nogen Sandsynlighed for at disse Blomster ere vandrede ind paa Blindeinstitutet. Vilde De ikke velvilligst gjøre nogle undersøgende Skridt i den Anledning; jeg vilde jo nødigt tage til det – at forbyde Gjennemgangen gjennem vor Have. Jeg er hjemme hele Dagen, dersom De vil bese Valpladsen.

                                    RMH